Informativa per il sito web ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003
“Codice in materia di protezione dei dati personali”
e nuovo Regolamento Europeo UE 2016/679 sulla protezione dei dati
, to users who interact with web services of http://www.compagniedeshotels.com
provided by Compagnie Des Hotels srl
electronically accessible at the address: http://www.compagniedeshotels.com
the home page of site managed by the same company.
Compagnie des Hotels srl
respects the privacy of its users and is committed to protecting their personal data.
In general, the user can browse the site http://www.compagniedeshotels.com
without providing any personal information. The collection and processing of personal data take place when necessary in connection with the performance of services required by the user, or when the user decides to disclose personal information under these circumstances, this regulation sets out how the privacy and the characters of collection and processing of personal data.
Data are processed in compliance with lawfulness and fairness requirements and with the applicable regulations principles of need, fairness, lawfulness, transparency and confidentiality)
Type of processed data and processing procedures Navigation Data
IT systems and software procedures of this website, in the framework of their regular operation, acquires some personal data whose transfer is implicit in the use of Internet communication protocols. These data are not collected with a view to linking them to their holders. However, these are data that, by their very nature, with processing and cross-reference with data of third parties, may identify users. This data category includes IP addresses or domain names of computers of users visiting the website, URI (Uniform Resource Identifier)
addresses of required resources, the time of the request, the method used to send the request to the server, the size of the obtained file, the numeric code on the reply status of the server (sent, error, etc.)
and other requirements of the operative system and the IT environment of users. These data are used by Compagnie Des Hotels srl
with the exclusive aim of collecting anonymous statistical information on the website use and to supervise its smooth operation, and they are deleted immediately after processing. Data may be used to determine any liability in the event of IT crimes against the website or, in general, against the Company.Data may be processed on paper, manually, with IT and electronic means (therefore, Compagnie Des Hotels srl
may file data both on paper and IT support)
Cookies: Definition of cookies
Cookies are short text files sent from the user's computer. This websites uses two kinds of cookies. Please refer to the appropriate information cookies on this site.
Our website uses social plug of facebook.com, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Plugins can be recognized thanks to the Facebook logo ( the letter " f" on a blue background
, symbol or " thumbs up " )
or by the extension " Facebook Social Plugin " . A list and Plugins themselves are accessible for viewing at the following address : developers.facebook.com / plugins. When you recall from our site a page that contains one of these plugins, your browser loads and displays the contents of the server plugin Facebook . In this way, the server is notified of the Facebook page of our site you are visiting. If you have a Facebook profile and while you visit our website you connected to Facebook, it recognizes, through the information sent by the plugin, which page you are visiting, and assign the visit to your Facebook account. When you interact with the plugins, for example by clicking on " Like" or posting a comment, the information is sent to your Facebook account, where they will be stored. The information about your visit to our website is transmitted to Facebook regardless of whether or not you activate a plugin. To prevent the transmission and storage of data relating to you and your Internet browsing through Facebook, you must log out of Facebook before visiting our website. To block future collection and transmission of your data via the Facebook plugin, the link below you can download the add-on "Facebook Blocker" on your browser. We recommend that you do not delete the add-on until you want to block Facebook plugins: http://webgraph.com/resources/facebookblocker/
by Facebook, your rights in relation thereto , in addition to setting options relating to the protection of privacy: http://www.facebook.com/policy.php
Our website uses the Social Plugin Twitter.com, run by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. When you recall a site that contains such Plugin, the browser creates a direct connection to the servers of Twitter. The contents of the Plugin is communicated directly from Twitter to your browser and from there entered the site. We did not, therefore, no possibility of influencing the amount of data that these notes with Twitter Plugin and then we provide you with the information currently available to us: with connection Plugin Twitter receives the information that you drew a certain page of our Internet presence . If you have made the login process on Twitter, Twitter can allow a visit to his Twitter account. If you interact with the plugins, eg. pressing the button or Tweet with a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Twitter and then stored on Twitter. Even if you are not a member of Twitter, however, is still possible that Twitter revenues IP address of belonging and store it. For the purpose and extent of data collection and the subsequent processing and use of data from Twitter, including related legal rights and options available to protect your privacy, please refer to the reports on the protection of Twitter data: www.twitter.com/privacy
. If you are a member of Twitter and you do not want Twitter to collect data through our Internet presence and they can relate to personal data stored in Twitter, before visiting our presence on the Internet you have to disconnect from Twitter.
Plugin di Linkedln
Our website uses the Social Plugin Linkedln run by LInkedln Corporation office in Montain View California USA. When you recall a site that contains such Plugin, the browser creates a direct connection to the servers of Linkedln. The contents of the Plugin is communicated directly from Linkedln to your browser and from there entered the site. We did not, therefore, no possibility of influencing the amount of data that these notes with Linkedln Plugin and then we provide you with the information currently available to us: with connection Plugin Linkedln receives the information that you drew a certain page of our Internet presence . If you have made the login process on Linkedln, Linkedln can allow a visit to his Linkedln account. If you interact with the plugins, eg. pressing the button or Linkedln with a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Linkedln and then stored on
Linkedln. Even if you are not a member of Linkedln, however, is still possible that Linkedln revenues IP address of belonging and store it. For the purpose and extent of data collection and the subsequent processing and use of data from Linkedln, including related legal rights and options available to protect your privacy, please refer to the reports on the protection of Linkedln data: https://www.linkedin.com/legal/pop/pop-privacy-policy
. If you are a member of
Linkedln and you do not want Linkedln to collect data through our Internet presence and they can relate to personal data stored in Linkedln, before visiting our presence on the Internet you have to disconnect from Linkedln.
Data that users provide on a voluntary basis
As for specific data collected with relevant forms (i.e. navigation forms)
, reference is hereby made to the relevant forms and the relevant privacy policies. The optional, explicit and voluntary sending of emails to the addresses listed on the website (if an email address is reported instead of a form that must filled out, including references to the relevant privacy policies)
requires Compagnie Des Hotels srl
to acquire the sender's address for the relevant reply as well as an other personal data included in the email (or in the relevant attachments)
or in the relevant forms. In this event (email only without forms that must filled out, including references to the relevant privacy policies)
, provision of data is not mandatory. However, should data or the relevant email address not be provided, the relevant request cannot be fulfilled. By sending an email, the sender authorises Compagnie Des Hotels srl
to process data with a view to fulfilling the relevant requests. For any request for materials, Compagnie Des Hotels srl
may disclose the relevant data for the delivery to the mail /courier companies. Compagnie Des Hotels srl
may process data, whether on paper or on IT support, both manually and with other IT or electronic means
Conditions for the use
The treatments connected to web services on the site are maintained by data controller Compagnie Des Hotels srl http://www.compagniedeshotels.com
You may not copy, translate, reproduce or publish material from the site http://www.compagniedeshotels.com
save the right to download a single copy of preserving its duties relating to copyrights and property rights. The use of trademarks, logos and trade names displayed on this site, without the consent of the Company to which they belong, is expressly prohibited. The reproduction of illustrations and articles published, and their translation, is prohibited by any means, analog or digital, and can not be made without express written permission of the publisher. Permission is granted to copy for personal use only. Any communication or material you transmit to this website via email, or through other means, will be considered non-confidential and not protected by intellectual property rights .Anything that you send, for example by e-mail, the website will become the property of Compagnie Des Hotels srl
therefore able to use it for any legitimate purpose.
Anyone sending material guarantees that the same publication and you agree to indemnify Compagnie Des Hotels srl
from all claims by third parties relating to such materials. It 's permission and liked the links from other sites.
Compagnie Des Hotels srl
can not be held responsible for any damage or virus that may affect a user's computer or other property due to access to the website, surfing in the same, use or downloading of material contained of video, audio, text, images, software and information on this site.
Third Party Web Sites
The web site http://www.compagniedeshotels.com
may contain links to other web site. Compagnie Des Hotels srl does not share personal information with those websites and is not responsible for the procedures they apply in relation to the protection and processing of data personal. Compagnie Des Hotels srl invites you to read the privacy policies of these sites to know how to handle and collection of personal data by such third party websites, which are totally outsideany form of control by the Company. Compagnie Des Hotels srl does not guarantee the legitimacy of use of materials on this website at a local level different from the UE. Access to the site from other locations do so on their own initiative and who will assume full responsibility for compliance with local regulations, within the limits of its scope. Software from this Site is further subject to Italian laws that govern the export.
The Data Controller is Compagnie Des Hotels srl having its registered office in Viale Europa 81 – 43122 Parma (Pr) Italy in the person of legale representative charge available from Administration Office
List and function available from Administration Office
Section 7 of D.Lgs. 196/2003 - Right to Access Personal Data and Other Rights
1. A data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.
2. A data subject shall have the right to be informed
a) of the source of the personal data;
b) of the purposes and methods of the processing;
c) of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means;
d) of the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated as per Section 5(2); e) of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.
3. A data subject shall have the right to obtain
a)updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part,
a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys
Compagnie Des Hotels srl check their own privacy and security policy regularly and, if necessary, review it in accordance with the amendments introduced by the law, the organization, or prompted by technological evolution. Any changes to said policy will be posted on this page.
Queries, complaints and suggestions
Compagnie Des Hotels srl their personal data, can do so by writing to Compagnie Des Hotels srl Viale Europa 81, 43122 Parma (Pr - Italy) or sending an e-mail to a email@example.com reporting in the subject "privacy" to the attention of the Data Processor.
This document was updated on 04.08.2016